Со Стругацкими надо так ...
Пользователь:
Котауси (IP-адрес скрыт)
Дата: 09.08.2011 23:54
Привет всем.
Берешь, значит, Джеймса Камерона, Джорджа Лукаса или Роланда Эммериха, даешь ему стотысячмиллионов долларов, самые сверхнавороченные графические станции и заставляешь читать трилогию "Страна багровых туч" - "Путь на Амальтею" - "Стажеры", предварительно убрав оттуда все идеологические пассажи, а оставив голый сюжет про покорителей Солнечной системы. И пусть снимает. Голову даю на отсечение: против этого сайенс-фикшэн триптиха "Матрица" и "Властелин колец" покажутся жалкими детскими раскрасками. И обязательно в композиторы Эннио Морриконе - там не нужны победные марши джедайской "Республики".
Кино получится - все языки проглотят. Одни пейзажи Венеры и Юпитера сразу получат по Оскару. Быкова пусть играет Томми Ли Джонс (я бы лучше взял Харрисона Форда, но то как-то простоват, что ли), а Юрковского - Хью Грант. Ну и, конечно, Дауге ... А, черт с ним, отдадим Дастину Хоффману, а? О, а Жилина ... Жилина будет играть ... будет играть ... Том Круз! Жалко, женских ролей маловато, но, с другой стороны, Анжелину Джоли или Скарлетт Йоханссон никуда же не засунешь ... А вот Кейт Бланшетт или Эшли Джадд (накрайняк Софи Марсо), думается, пришлись бы в самый раз.
В общем, первосортный материал пропадает - и актеры ... А то еще лет через 10 останутся одни орландо блумы или, прости господи, джастины тимберлэйки - и кирдык. Ну какой, скажем, из Эштона Катчера Михаил Антонович Крутиков? А вот Робин Уильямс смотрелся бы в этой роли как влитой! Эх-х-х ...