Цитата:

кстати объясните на пальцах, как японсы загнали себя в дефляцию

...имхо, это не они себя загнали, а их загнали...
...было послевоенное восстановление, своего рода "план Маршала" для Японии... затем, бум 60-80-х, во время которого рост ВВП составлял 5-10%%... бум привел к перегреву в недвижимости и на стоках...
...при отсутствии полного суверенитета, в середине 80-х Правительству Японии пришлось пойти на уступки штатам и подписать предательское соглашение по резкой ревальвации йены...
[en.wikipedia.org]
...результатом стало существенное увеличение "плохих" долгов резидентов и сокращению прибылей экспортеров (кроме Японии были и другие "веселые" последствия в других странах)... все это привело к значительному сокращению роста ВВП, переоценкам на финансовых рынках, рынке недвижимости... при этом Банк Японии долго держал ставки высокими, что привело к "ловушке ликвидности"...

Цитата:

и почему в америке этого не произойдет

...все может быть, главное - захотеть ...
...между тем, надо понимать, что:
1) у штатов совершенно другая структура экономики... экономика Японии ориентирована на экспорт машин, оборудования и капиталов... пиндосская - на внутреннее потребление...
2) в отличие от Японии у штатов есть реальный суверенитет... авианосец Китти Хоук и прочие 280 военных судов ВМФ США заходят в порт Ёкосуки, как к себе домой... они вряд ли позволят подписать со штатами соглашение, аналагичное Plaza accord для Японии ... надежда в этом случае только на глупость...