Шпионов-то настоящих почти не осталось, а ловить кого-то надо - чины и звания просто-так не дают.
Не зря же для ареста с поличным использовали подставного офицера ФБР. Все остальные "связные" и "резиденты" вполне могли быть оттуда же... Ну, из другого отдела. Который тоже награды и премии хочет получать.
... а ребят-дурачков просто использовали втёмную...